親子音樂劇《白雪公主與七個小矮人》重慶站演出信息

俄羅斯親子音樂劇《白雪公主與七個小矮人》

英文演出，中文字幕

來自俄羅斯凱旋藝術制作中心的主創(chuàng)們在創(chuàng)作親子音樂劇《白雪公主與七個小矮人》時都有一個共同的想法：要在舞臺上創(chuàng)造一個真實的故事，而不是簡單的復制迪士尼的動畫片。俄羅斯是一個極度崇敬舞臺藝術的國度，在音樂劇領域，俄羅斯雖然比英美稍晚入局，但俄羅斯人在音樂及舞蹈藝術上的頂尖造詣使他們的制作水平仿佛站在巨人的肩膀上俯瞰世界。這一點，在親子音樂劇《白雪公主與七個小矮人》上展露無遺。

① 純正俄式美學結合現(xiàn)代舞美技術 呈現(xiàn)耳目一新的視聽體驗

區(qū)別于傳統(tǒng)的平面式布景方式，這場音樂劇采用充氣模型進行主要場景的搭建。神秘森林、小矮人們的小屋、夢幻城堡……華麗而立體的建筑在舞臺上拔地而起，水晶礦石閃閃發(fā)光，小矮人們的樂器夸張可愛，主創(chuàng)們不錯過任何一個細節(jié)，用更加真實的方式營造出夢幻的童話世界。相信小觀眾們一定會喜歡的！

白雪公主的服飾設計也是本劇的亮點之一。正如本劇的服裝設計師亞歷珊德拉·博克（Alexandra Bork）所說“為了營造空氣感，白雪公主的服裝都是由合成纖維制作而成，這種材質(zhì)能夠讓裙擺更加輕盈飄逸。白雪公主婚紗的設計極盡華麗，運用了巨大的裙撐和多層昂貴的織物，點綴著各色寶石，這一切都使這件婚紗在視覺元素上更加豐富?！?/p>

在第一幕中，白雪公主所穿著的長裙隱藏有LED燈帶。這個設計暗示了白雪公主心中小小的希望——雖然手拿掃帚，滿身灰塵，但內(nèi)心卻仍然明亮樂觀。白裙上閃爍起點點星光，舞臺上空出現(xiàn)各種動物——巨大的充氣駱駝、大象、兔子——可惜它們都是透明的，仿佛只是幻想，像泡泡一樣，隨時會消失。  

白雪公主的第二套服裝非常具有辨識度，垂順的藍色長裙，黃色的上衣，搭配紅色的蝴蝶結，這一造型復刻了動畫電影中白雪公主的經(jīng)典造型，正是這套服裝讓孩子們記住了白雪公主！

本劇的另外七位主角——七個小矮人的服裝也各具特色。劇中的小矮人角色由真正的特型演員扮演，“由于他們的身體、四肢不成比例，每個人都必須反復測量確認六次，因此他們的服裝很難制作，這是不可想象的。每個小矮人都有自己專屬的顏色——就是彩虹的顏色。他們的服裝也運用了大量的合成材料和動畫感的剪裁，這些想法都是希望矮人的形象在舞臺上能夠更加靈動可愛?！痹O計師亞歷山德拉說。

扮演女王的演員高挑美麗自帶氣場。女王的裙子是暗紫紅色的，是一種帶有邪惡感的顏色；領子的部分用金屬絲制作并且用有光澤感的織物包裹，仿佛兩只黑色的利爪，搭配上線條硬朗的王冠和飾品，以及夸張的妝容，進一步放大了演員的暗黑氣質(zhì)。

② 集結俄羅斯頂尖藝術家  打造高水平藝術作品

音樂劇《白雪公主與七個小矮人》的創(chuàng)作吸引了俄羅斯創(chuàng)意屆最優(yōu)秀的代表人物。

本劇所有歌詞及對話都是由圣彼得堡著名詩人尼古拉·戈爾創(chuàng)作。尼古拉·戈爾出生于1952年，自1975年起在俄羅斯最主要的兒童出版物《ISKORKA》發(fā)表作品，曾多次獲得俄羅斯Neva雜志獎，是俄羅斯作家和戲劇工作者聯(lián)盟成員。

尼古拉·戈爾在俄羅斯非常受到孩子們的歡迎，他知道如何讓孩子們笑出聲，讓表演中的文字有趣又容易理解。本次在中國演出的英文版歌詞經(jīng)過重新編排，更加朗朗上口，目的是在保留原著故事的思想和智慧的同時能夠讓小觀眾和大觀眾們都看得開心。

本劇的曲作者薩拉·德米特里耶娃同樣才華橫溢，擅長譜寫在孩子之間久久傳唱的歌曲。她曾于2014年參加索契冬奧會開幕式的演出，參與制作超過20部兒童音樂劇的創(chuàng)作并于2019年獲得俄羅斯戲劇屆含金量最高的大獎“金面具獎”的音樂類獎項提名。

本劇中最有趣的部分是小矮人管弦樂隊的表演。導演阿卡迪·格萬多夫（Arkady Gevondov）說，他希望每個小矮人不僅僅有自己的顏色，也能擁有專屬的樂器，這也是兒童教育的一部分，能夠在觀看表演的同時潛移默化的讓孩子們學習到有關音樂的專業(yè)知識?！毙“藗儤菲餮莩鍪怯蓪I(yè)管弦樂隊錄制的，使用了薩克斯、長笛、單簧管、大號、長號、短號和小號進行演奏。

劇中王后的扮演者同時也是一位資深的歌劇演員。王后的演唱包含了難度極高的嘆詠調(diào)唱段，這段演唱在精湛程度上不亞于莫扎特《魔笛》中的經(jīng)典名曲《夜后的嘆詠調(diào)》，這在兒童劇的演出中是非常罕見的。