鄭州話劇《生死場(chǎng)》高清展映演出信息

入場(chǎng)須知：

*因票品的特殊性，一經(jīng)訂購(gòu)，不支持退換，請(qǐng)訂票前務(wù)必確認(rèn)清楚購(gòu)買場(chǎng)次和購(gòu)買意向。

*橙空間與多功能廳為同一場(chǎng)館

1.觀眾入場(chǎng)請(qǐng)自覺(jué)接受安全檢查，并保持安全間隔有序排隊(duì)檢票；

2.遲到觀眾需在場(chǎng)外等候，聽(tīng)從工作人員安排進(jìn)場(chǎng)。請(qǐng)您合理安排出行時(shí)間，盡量提前抵達(dá)劇院，以免延誤觀演；

3.入場(chǎng)后，請(qǐng)嚴(yán)格按照票面指定區(qū)域和座位對(duì)號(hào)入座，請(qǐng)請(qǐng)勿在演出期間換座，文明觀演；

4.外籍人士持有效的外國(guó)人永久居留身份證進(jìn)行文化旅游產(chǎn)品購(gòu)票及其他消費(fèi)活動(dòng)時(shí)，將依據(jù)相關(guān)政策法規(guī)，與中國(guó)公民享有完全一致的待遇和同等價(jià)格權(quán)益，歡迎您放心選購(gòu)。

中國(guó)國(guó)家話劇院“CNT現(xiàn)場(chǎng)”高清展映季——話劇《生死場(chǎng)》

（1999年演出）【高清修復(fù)版】

話劇《生死場(chǎng)》改編自蕭紅的同名小說(shuō)，由中國(guó)國(guó)家話劇院出品，田沁鑫編劇、導(dǎo)演，韓童生、倪大紅、趙娟娟、任程偉、李琳、馬書(shū)良、謝琳等擔(dān)任主演。小說(shuō)《生死場(chǎng)》以哈爾濱近郊某農(nóng)村為背景，描寫(xiě)九一八事變前后，當(dāng)?shù)卮迕窈退麄円暈檎鋵毜耐恋兀约吧诘墓适隆?/p>

話劇《生死場(chǎng)》1999年北京上演時(shí)，曾創(chuàng)造世紀(jì)末的劇場(chǎng)奇跡，接連引發(fā)戲劇界、文學(xué)界以及普通觀眾的熱議。此次展映季，是話劇《生死場(chǎng)》1999年版高清修復(fù)影像首次公開(kāi)亮相。

【好評(píng)如潮】

1999年，話劇《生死場(chǎng)》曾創(chuàng)造世紀(jì)末的劇場(chǎng)奇跡，接連引發(fā)戲劇界、文學(xué)界以及普通觀眾的熱議。之后，該劇于2004年在北京二度上演，并應(yīng)邀參加首屆上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)、澳門(mén)第三屆華文藝術(shù)節(jié)，均引發(fā)轟動(dòng)，包攬國(guó)家精品工程精品劇目獎(jiǎng)、中國(guó)藝術(shù)節(jié)大獎(jiǎng)、中國(guó)曹禺戲劇文學(xué)獎(jiǎng)劇本獎(jiǎng)、文華獎(jiǎng)文華大獎(jiǎng)在內(nèi)的多項(xiàng)戲劇大獎(jiǎng)，不僅是國(guó)家話劇院的優(yōu)秀保留劇目之一，也已被載入中國(guó)話劇史。

【主演的話】

1999年我參演了田沁鑫導(dǎo)演的話劇《生死場(chǎng)》。正是這部作品堅(jiān)定了我終生不可能離開(kāi)舞臺(tái)的信念。田導(dǎo)的這部戲把中國(guó)北方農(nóng)民從精神到形象，再到生活，都做了非常細(xì)致的刻畫(huà)。導(dǎo)演用了兩三年的時(shí)間寫(xiě)成劇本，它不是一般劇情的戲，而是刻畫(huà)了整個(gè)中國(guó)一代農(nóng)民精神世界的戲，塑造了一個(gè)個(gè)有血有肉的人物形象。告訴我們中國(guó)人為什么要站起來(lái)？為什么要與侵略者做斗爭(zhēng)？以及呈現(xiàn)出壓迫得我們不得不反抗時(shí)的那種爆發(fā)力。在戲中可以看到每一個(gè)人身上的民族性，甚至也能看到舊社會(huì)中國(guó)農(nóng)民落后的一種劣根性，綜合在一起呈現(xiàn)出了一個(gè)有著歷史厚重感、文化縱深感的中國(guó)形象，講述出了那個(gè)年代的中國(guó)故事。

——中國(guó)國(guó)家話劇院演員 韓童生

【田沁鑫對(duì)蕭紅作品的改編】

小說(shuō)《生死場(chǎng)》以哈爾濱近郊某農(nóng)村為背景，描寫(xiě)九一八事變前后，當(dāng)?shù)卮迕窈退麄円暈檎鋵毜耐恋匾约吧诘墓适?。魯迅先生曾在這部小說(shuō)的序言中稱，蕭紅對(duì)“北方人民的對(duì)于生的堅(jiān)強(qiáng)，對(duì)于死的掙扎，卻往往力透紙背”。

為了舞臺(tái)的可視性，田沁鑫對(duì)人物做了增刪，并調(diào)整他們之間的關(guān)系，小說(shuō)中，趙三與二里半兩家并無(wú)交集，劇中卻讓他們因子女戀愛(ài)而互相糾纏，并以兩家人的恩怨串聯(lián)起土地增稅引發(fā)的農(nóng)民暴動(dòng)、婦女頻繁生育導(dǎo)致的漠視生命的現(xiàn)象，以及日軍入侵后，村民依然如故、不覺(jué)不醒甚至與日軍主動(dòng)示好的麻木態(tài)度等事件，直到外辱的力量，將生老病死的和諧徹底破壞。

田沁鑫的改編將蕭紅筆下“生的堅(jiān)強(qiáng)，死的掙扎”具象化，通過(guò)重構(gòu)人物關(guān)系，凸顯了農(nóng)民在壓迫與戰(zhàn)亂中的麻木與覺(jué)醒。